Video game players call police after seeing robbery at Tempe apartment