Judge denies state's motion to dismiss prison rape lawsuit