2 airlines move terminals at Sky Harbor as part of renovation project