Dog becomes first therapy dog for funerals in Texas