Gay couples awake to new Ireland, hope to wed by Christmas