City of Glendale wants to skip 4th quarter payment to NHL's Coyotes