Flight returns to Dulles after passenger gets violent