Police officer assaulted while trying to break up fight