Scottsdale man dies following tasing incident