9/11 survivor also survives Las Vegas shooting