Family wears helmets in show of support for baby with plagiocephaly