Neighbors of mom, kids killed in Glendale house fire gather for vigil