Police investigate dead body in south Phoenix