Burros roam onto Phoenix-area school