Glendale police investigating shooting incident