Hazmat investigation: Man dies from possible chemical exposure