Man dies while in Phoenix Police custody; autopsy reports differ