Physical therapist accused of sexually assaulting patient