Phoenix police investigating shooting at northeast side apartment complex