Police ask for help identifying man who may have fondled young girl