Police: Utah man arrested after video of violent cat beating