Sweeper truck hits Loop 101 freeway wall, overturns; driver killed