Teen killed in family dispute