Valley woman accused of faking cancer diagnosis