2 boys face long, painful recovery after suffering burns on Castles N' Coasters bumper boat ride